The byzantine iconography depicted is made by Emmanuel Tzirtzilakis and sons in the Church of St Andrew Athens, Greece.
Η βυζαντινή αγιογραφία που παρουσιάζεται στο βίντεο αυτό έχει γίνει από τον Εμμανουήλ Τζιρτζιλάκη και Υιούς στην εκκλησία του Αγίου Ανδρέα Άνω Πατησίων, Αθήνα.
This is a video depicting the byzantine murals painted by Emmanuel Tzirtzilakis and Sons on the Temple of Life Giving Spring, in the National Rehabilitation Center, Athens, Greece.
Αυτό το βίντεο παρουσιάζει τις αγιογραφίες που έχουν ζωγραφηθεί από τον Εμμανουήλ Τζιρτζιλάκη και τους γιούς του στην Εκκλησία της Ζωοδόχου πηγής στο Εθνικό Ίδρυμα Αναπήρων στην Αθήνα.
"This video depicts the high quality byzantine murals painted by Emmanuel Tzirtzilakis and Sons on the Historic Holy Temple of Unmercenaries, Keratea, Greece. The Historic Temple, built more than 120 years ago from the workers of the mines in the area, had originally only portable icons in the walls and the temple. Tzirtzilakis completed the Church murals by painting the empty spaces in the walls and in the ceiling around the dome.
Αυτό το βίντεο απεικονίζει βυζαντινές τοιχογραφίες υψηλής αισθητικής ζωγραφισμένες από τον Εμμανουήλ Τζιρτζιλάκη και Υιούς στον ιστορικό Ιερό Ναό Αγίων Αναργύρων, Κερατέα, Ελλάδα. Ο Ιστορικός Ναός, χτισμένος πάνω από 120 χρόνια πριν από τους εργάτες των μεταλλείων στην περιοχή, είχε αρχικά μόνο φορητές εικόνες στους τοίχους και το τέμπλο. O Τζιρτζιλάκης ολοκληρώσε τις τοιχογραφίες της Εκκλησίας ζωγραφίζοντας τον κενό χώρο στους τοίχους και στο ταβάνι γύρω στο θόλο."
Demonstration and conversation of Byzantine Murals from Emmanuel Tzirtzilakis, one of the greatest masters in the modern Field and perhaps the only in life student of the famous teacher of byzantine art Fotis Kontoglou.
Παρουσίαση και συζήτηση περί βυζαντινής τοιχογραφίας από τον Εμμανουήλ Τζιρτζιλάκη, ένα από τους μεγαλύτερους δασκάλους της σύγχρονης εποχής και ίσως το μόνο εν ζωή μαθητή του διάσημου δασκάλου της βυζαντινής τέχνης Φώτη Κόντογλου.
